vendredi 18 juillet 2008
vendredi 11 juillet 2008
Ma visite a Soundougouba......
Hier, je suis allée rendre visite a ma famille d’accueil au village de Soundougouba, ou j’avais travaillé en 2005. Ma belle gang de micro-crédit…. Pour moi, le Mali c’est beaucoup associé a vous autres. Je pense souvent a vous mais hier vous êtiez avec moi a chaque moment. C’était inespéré et formidable de revoir ces gens la. Pour l’instant, je n’ai pas de mot pour décrire ces beaux moments. J’espère que les sourires sur ces quelques photos sauront traduire un peu tout le bonheur qu’on a eu a se retrouver.
cricri xxx
cricri xxx
Voici une beau souvenir de ma visite a Soundougouba, le village ou j’ai travaillé en 2005.
Quand on participe a des projets de coopération, on se questionne souvent sur l’impact qu’on peut avoir sur les gens et les communautés avec qui on travaille….
Sitan est une petite fille de la famille chez qui j’ai habité en 2005. Nous avions un lien tres particulier, une complicité incroyable. Nous avions même développé une facon verbale et non verbale de communiquer qui était d’une efficacité surprenante. A ce moment, elle avait 10 ans et parlait tres peu francais. J’avais l’impression sans en être certaine, que ma présence l’avait marqué…qu’elle avait vu a travers moi un autre modèle de femme que ce qu’elle connaissait. Souvent, lorsque je m’installais dehors pour lire, elle appuyait sa tête sur mon épaule et elle me regardait. Elle ne pouvait pas lire les mots mais quand je tournais les pages, elle disait le chiffre de la page ou j’étais rendue. C’est tout ce qu’elle pouvait lire.
Les Maliens, ne sont pas des gens tres affectueux mais hier, lorsqu’elle m’a vu, elle s’est jetté dans mes bras. Toutes les deux, nous etions vraiment contente de nous retrouver, Et vous savez la premiere chose qu’elle m’a dit, avec toute la fierté du monde dans les yeux? Massa (mon nom malien), je suis en 7e année et je continue en 8e année l’an prochain. Je vais me rappeller de ca.
Quand on participe a des projets de coopération, on se questionne souvent sur l’impact qu’on peut avoir sur les gens et les communautés avec qui on travaille….
Sitan est une petite fille de la famille chez qui j’ai habité en 2005. Nous avions un lien tres particulier, une complicité incroyable. Nous avions même développé une facon verbale et non verbale de communiquer qui était d’une efficacité surprenante. A ce moment, elle avait 10 ans et parlait tres peu francais. J’avais l’impression sans en être certaine, que ma présence l’avait marqué…qu’elle avait vu a travers moi un autre modèle de femme que ce qu’elle connaissait. Souvent, lorsque je m’installais dehors pour lire, elle appuyait sa tête sur mon épaule et elle me regardait. Elle ne pouvait pas lire les mots mais quand je tournais les pages, elle disait le chiffre de la page ou j’étais rendue. C’est tout ce qu’elle pouvait lire.
Les Maliens, ne sont pas des gens tres affectueux mais hier, lorsqu’elle m’a vu, elle s’est jetté dans mes bras. Toutes les deux, nous etions vraiment contente de nous retrouver, Et vous savez la premiere chose qu’elle m’a dit, avec toute la fierté du monde dans les yeux? Massa (mon nom malien), je suis en 7e année et je continue en 8e année l’an prochain. Je vais me rappeller de ca.
rencontre avec Delph
Ma cousine Delphine et moi (qui était ma sœur parce que c’était moins compliqué a expliquer en bambara!!) avons eu la chance de passer quelques jours ensemble a Kéméni. Pour moi, ce sont des moments uniques et inoubliables. Que de beaux moments a échanger, rire, prendre de grandes marches, boire du thé. On s’est même fait un souper de poutine (frite sauce en fait mais on se plaisait a dire qu’on mangeait de la poutine!!:). Et que dire de nos fameux soupers de spag napolitain avec basilic qui ont bien fait jaser a Kéméni .
Le Mali, c’est beaucoup la famille…. C’est la base de cette culture. Ca nous fait beaucoup penser a notre famille. On vous dit bonjour a toute la gang et on pense fort a vous autres.
Christine et Delphine xxxxx
des nouvelles....
Allo tout le monde
Comment ca va? Je suis a Bamako jusqu'à samedi matin et je prends un petit moment pour vous donner de mes nouvelles.
Nous travaillons a Kéméni qui est un village situé dans la région de Ségou. C’est un grand village d’environ 3000 habitants. Les villageois s’habituent a nous…. Nous avons de moins en moins l’impression de n’être pour eux que des ``toubabous`` (étranger en bambara) qui ne font que passer. C’est super cool d’apprendre à les connaitre et de pouvoir prendre le temps d’échanger avec eux.
Le projet nous occupe beaucoup. C’est tres stimulant parce que la mutuelle de santé répond a un besoin important pour cette communauté. Les gens ont très difficilement acces aux soins de santé. La prochaine étape de notre projet sera de faire de la formation pour renforcer les capacités organisationnelles des comités de gestion et des partenaires de la mutuelle de santé. Finalement, nous visiterons, avec les membres du bureau de la mutuelle, les huit villages desservis par le centre de santé de Kéméni pour donner aux villageois toute l’information sur la mutuelle. Nous ferons la tournée avec des musiciens. On va danser et ensuite les sensibiliser a la mutuelle. Ca devrait être vraiment cool.
J’apprécie aussi la vie en village. C’est une vie tres calme et simple. Je pense que c’est exactement ce que j’avais besoin! Le rythme de vie est plus lent…. J’ai beaucoup de temps pour être avec ma famille d’accueil ou avec les filles avec qui je travaille. J’utilise aussi mon temps libre pour lire, penser, prendre de longues marches, faire de la photo… toutes des choses que je n’ai pas toujours le temps de faire au Québec. Avec Élise et Farra, j’ai aussi appris a aimer le yoga. J’en fais pres d’une heure par jour maintenant et c’est définitivement quelque chose que je vais poursuivre au Québec. Ca me fait beaucoup de bien. Bref, je me sens tres privilégiée de pouvoir vivre cette vie si différente de celle que je connais… Ce n’est pas toujours facile mais ca me fait beaucoup réfléchir sur mes priorités. Est-ce que j’ai vraiment besoin d’en faire et d’en avoir autant?
Ma famille d’accueil est formidable…. mais pas trop typique! J’habite chez Dorcasse, la matrone (accouchements, planification familiale) du centre de santé. C’est une femme assez unique. Elle est éduquée, parle francais et elle a déjà été conseillere communale. Elle est tres respectée au village. Elle est de religion protestante (village presque uniquement musulman) et elle s’est séparée de son mari. Peu fréquent au Mali! Ses enfants ont entre 20 et 34 ans et viennent nous visiter tour a tour. Il y a toujours du monde a la maison. J’aime beaucoup mes apres-midi et mes soirées a boire du thé et a discuter avec Dorcasse. Elle est tres ouverte et elle m’apprend beaucoup.
Voici quelques photos de ma famille…..
Et voila le plus beau ti-loup du monde!
Comment ca va? Je suis a Bamako jusqu'à samedi matin et je prends un petit moment pour vous donner de mes nouvelles.
Nous travaillons a Kéméni qui est un village situé dans la région de Ségou. C’est un grand village d’environ 3000 habitants. Les villageois s’habituent a nous…. Nous avons de moins en moins l’impression de n’être pour eux que des ``toubabous`` (étranger en bambara) qui ne font que passer. C’est super cool d’apprendre à les connaitre et de pouvoir prendre le temps d’échanger avec eux.
Le projet nous occupe beaucoup. C’est tres stimulant parce que la mutuelle de santé répond a un besoin important pour cette communauté. Les gens ont très difficilement acces aux soins de santé. La prochaine étape de notre projet sera de faire de la formation pour renforcer les capacités organisationnelles des comités de gestion et des partenaires de la mutuelle de santé. Finalement, nous visiterons, avec les membres du bureau de la mutuelle, les huit villages desservis par le centre de santé de Kéméni pour donner aux villageois toute l’information sur la mutuelle. Nous ferons la tournée avec des musiciens. On va danser et ensuite les sensibiliser a la mutuelle. Ca devrait être vraiment cool.
J’apprécie aussi la vie en village. C’est une vie tres calme et simple. Je pense que c’est exactement ce que j’avais besoin! Le rythme de vie est plus lent…. J’ai beaucoup de temps pour être avec ma famille d’accueil ou avec les filles avec qui je travaille. J’utilise aussi mon temps libre pour lire, penser, prendre de longues marches, faire de la photo… toutes des choses que je n’ai pas toujours le temps de faire au Québec. Avec Élise et Farra, j’ai aussi appris a aimer le yoga. J’en fais pres d’une heure par jour maintenant et c’est définitivement quelque chose que je vais poursuivre au Québec. Ca me fait beaucoup de bien. Bref, je me sens tres privilégiée de pouvoir vivre cette vie si différente de celle que je connais… Ce n’est pas toujours facile mais ca me fait beaucoup réfléchir sur mes priorités. Est-ce que j’ai vraiment besoin d’en faire et d’en avoir autant?
Ma famille d’accueil est formidable…. mais pas trop typique! J’habite chez Dorcasse, la matrone (accouchements, planification familiale) du centre de santé. C’est une femme assez unique. Elle est éduquée, parle francais et elle a déjà été conseillere communale. Elle est tres respectée au village. Elle est de religion protestante (village presque uniquement musulman) et elle s’est séparée de son mari. Peu fréquent au Mali! Ses enfants ont entre 20 et 34 ans et viennent nous visiter tour a tour. Il y a toujours du monde a la maison. J’aime beaucoup mes apres-midi et mes soirées a boire du thé et a discuter avec Dorcasse. Elle est tres ouverte et elle m’apprend beaucoup.
Voici quelques photos de ma famille…..
Et voila le plus beau ti-loup du monde!
Par lui, par la facon dont il est éduqué, j’apprend sur la culture malienne. Les enfants maliens sont beaucoup moins encadrés que chez nous et il y a beaucoup de violence envers eux. C’est difficile pour nous de voir un enfant se faire frapper…. Et Dorcasse de me dire : ``ce petit emmerdeur ne te laisse pas tranquille, il faut le frapper`` !? Léger choc culturel….. Et vous savez c’est quoi le problème? Ti-loup a tres bien compris cette différence culturelle! Je n’ai pas trop d’autorité!
Quelques petits messages perso pour finir….
Delph : pour les vidéos sur mon blog, 100 Mo max… il faut compresser. J’espère que tu vas bien. Je te suis en pensée dans ton périple. xxx
Mon frère : J’espère pouvoir te parler avant mon départ pour Kéméni. Félicitations pour ta job mais j’étais certaine qu’ils tiendraient a te garder ;) J’ai super hâte de te revoir et je rêve déjà a notre journée de vélo de montagne. Je pense fort a toi.xxx
Papa, mom : J’espère que vous avez aimé vos vacances de hicking en Gaspésie. On se donne des nouvelles, je vous aime. xx
Karine: J’espère vraiment que tu as pu te reposer et que tu profites de l’été au max. Je t’aime ma pitoune xx
Jeff : J’avoue que mon régime malien m’a souvent fait rêver nos super soupers gastronomiques!! Déguste une de tes délicieuses pizza roumaine a notre santé!! Xx
Steph : Je suis vraiment contente que tout aille bien pour toi. J’ai souvent pensé a toi. J’ai hâte qu’on fasse la fiesta avec Ariane. Xx
Ma belle gang de Santa Cabrini : J’ai fait un film avec le centre de santé de mon village. J’ai bien hâte de partager ca avec vous…. Bon été!
Quel bonheur ce sera de vous revoir! Je pense fort a vous.
Christine xxxxxx
Quelques petits messages perso pour finir….
Delph : pour les vidéos sur mon blog, 100 Mo max… il faut compresser. J’espère que tu vas bien. Je te suis en pensée dans ton périple. xxx
Mon frère : J’espère pouvoir te parler avant mon départ pour Kéméni. Félicitations pour ta job mais j’étais certaine qu’ils tiendraient a te garder ;) J’ai super hâte de te revoir et je rêve déjà a notre journée de vélo de montagne. Je pense fort a toi.xxx
Papa, mom : J’espère que vous avez aimé vos vacances de hicking en Gaspésie. On se donne des nouvelles, je vous aime. xx
Karine: J’espère vraiment que tu as pu te reposer et que tu profites de l’été au max. Je t’aime ma pitoune xx
Jeff : J’avoue que mon régime malien m’a souvent fait rêver nos super soupers gastronomiques!! Déguste une de tes délicieuses pizza roumaine a notre santé!! Xx
Steph : Je suis vraiment contente que tout aille bien pour toi. J’ai souvent pensé a toi. J’ai hâte qu’on fasse la fiesta avec Ariane. Xx
Ma belle gang de Santa Cabrini : J’ai fait un film avec le centre de santé de mon village. J’ai bien hâte de partager ca avec vous…. Bon été!
Quel bonheur ce sera de vous revoir! Je pense fort a vous.
Christine xxxxxx
mardi 8 juillet 2008
La surprise de Rebecca....
Allo
voici un petit vidéo.... Quand je suis arrivée a Kemeni, Dorcasse, la maman de ma famille était tres occupée par des formations sur la planification familiale. Sa fille Rebecca est venue de Bamako pour préparer mes repas!!! On s'entendait super bien, je l'aime beaucoup... Elle partait la semaine passée..... snif snif.... Je lui avait préparé une petite surprise et j'ai eu envie de partager ce beau moment avec vous....
oups.... petit probleme d'ordi pour la partie 2 de la surprise... a suivre!!!!!
cri xxxx
lundi 7 juillet 2008
Salut tout le monde
Comment ca va? Deja la moitié de notre projet est effectuée au village. Tout s'est bien passé. Nous avons fait ce que nous voulions faire et la participation des gens du village est excellente. J'ai une merveilleuse famille d'accueil.... mais pas tres typique des familles maliennes! Je vous en reparle!! Je vais prendre le temps de vous envoyer plus de nouvelles cette semaine... il est tard!! mais je voulais quand même vous dire un petit bonjour. Envoyez moi de vos nouvelles ca fait toujours tellement plaisir.
christine xxxxx
Comment ca va? Deja la moitié de notre projet est effectuée au village. Tout s'est bien passé. Nous avons fait ce que nous voulions faire et la participation des gens du village est excellente. J'ai une merveilleuse famille d'accueil.... mais pas tres typique des familles maliennes! Je vous en reparle!! Je vais prendre le temps de vous envoyer plus de nouvelles cette semaine... il est tard!! mais je voulais quand même vous dire un petit bonjour. Envoyez moi de vos nouvelles ca fait toujours tellement plaisir.
christine xxxxx
Inscription à :
Commentaires (Atom)
